Ottubru 2019 – Appoġġ għall-vittmi li jmutu b’suwiċidju
L-istorja ta’ din il-ġimgħa ta’ spiss li ma tgħidx hija dwar vittmi ta’ abbuż domestiku li jmutu b’suwiċidju. Mark Flanigan jirrakkonta l-esperjenza ta’ appoġġ lill-għażiż ħabib tiegħu Mitsu, li miet b’suwiċidju jum wieħed wara li żvelalu li kienet f’relazzjoni abbużiva.
Ħabibi tilfet ħajjitha bħala riżultat tal-vjolenza domestika, u għal żmien twil, ħtijat lili nnifsi.
Ħabib tiegħi Mitsu kien persuna sabiħa, ġewwa u barra. Oriġinarjament mill-Ġappun, kienet qed tgħix u tistudja biex tkun infermiera hawn fl-Istati Uniti It-tbissima radjanti u l-personalità ferrieħa tagħha kienu tali li n-nies ta’ madwarha ma setgħux jirreżistu li jsiru ħbieb veloċi u ġenwini tagħha. Kienet xi ħadd li jippersonifika l-kompassjoni, it-tjubija, u kellha ħafna għalxiex tgħix. Sfortunatament, Mitsu tilfet ħajjitha bħala riżultat tal-vjolenza domestika.
Jien kont iltqajt ma’ Mitsu għall-ewwel darba madwar sitt snin ilu f’Washington, DC, waqt il-Festival annwali tal-Fjur taċ-Ċirasa. Kienet volontarja hemmhekk bħala interpretu u liebes kimono sabiħ ħafna roża u abjad. Dak iż-żmien, kont qed naħdem għal fondazzjoni edukattiva relatata mal-Ġappun, u konna qed nirreklutaw studenti internazzjonali għall-iskola affiljata tagħna f’Tokjo. Wieħed mill-kollegi tagħna ma setax jagħmel dak in-nhar, u l-kabina tagħna kellha persunal qasir. Mingħajr eżitazzjoni, Mitsu (li kont għadni kemm iltqajt miegħu) qabeż eżatt u beda jgħinna!
Għalkemm ma kellha l-ebda konnessjoni mal-fondazzjoni jew l-iskola tagħna, Mitsu ferħana insistiet li tagħmel dak kollu li setgħet tagħmel għalina. Naturalment, bil-personalità ferrieħa tagħha u bil-kimono mill-isbaħ li tispiċċa, ġibdet ħafna aktar applikanti interessati milli qatt stajna nittamaw għalihom. Il-voluntiera tal-ex-studenti tagħna stess kienu kompletament mħawra minnha, u umlijati pjuttost meta raw l-appoġġ iddedikat tagħha. Dik hija biss indikazzjoni żgħira waħda tat-tip ta’ persuna tassew altruista li kienet.
Jien u Mitsu bqajna kuntatti matul is-snin, iżda jum wieħed qaltli li ddeċidiet li tiċċaqlaq il-Hawaii. Ma kinitx deċiżjoni faċli għaliha li tieħu, għax kellha ħajja sħiħa u ħafna ħbieb f’DC. Kienet tistudja biex tkun infermiera u kienet sejra pjuttost tajjeb, minkejja l-kurrikulu ta’ sfida u ħadet il-programm tagħha kollu bl-Ingliż, li kienet it-tieni lingwa tagħha. Minkejja dan, ħasset id-dmir lejn il-ġenituri tagħha li qed jixjieħu, bħala l-uniku wild tagħhom, li tkun eqreb lejn pajjiżha, il-Ġappun.
Bħala kompromess, u biex tkompli l-istudji tagħha bi tfixkil minimu, hija rilokata lejn il-Hawaii. B'dan il-mod, hija xorta setgħet tistudja l-infermiera (li kienet karriera perfetta għaliha) fi ħdan is-sistema ta 'edukazzjoni ogħla Amerikana filwaqt li tkun tista' tittir lura lejn il-familja tagħha fil-Ġappun kif meħtieġ. Nimmaġina li ħassitha kemxejn mhux f'postha għall-ewwel, peress li ma tantx kellha familja jew ħbieb hemmhekk fil-Hawaii, iżda għamlet l-aħjar minnha u kompliet l-istudji tagħha.
Fil-frattemp, mort hawn Tucson, Arizona, biex nibda s-sena l-ġdida tiegħi ta 'servizz ma' AmeriCorps. Ftit wara, bqajt sorpriż meta tgħallimt mingħand Mitsu li kellha għarus, peress li qabel ma kienet toħroġ ma’ ħadd. Madankollu, dehret li kienet ferħana, u t-tnejn li huma għamlu numru ta’ vjaġġi differenti flimkien. Mir-ritratti tagħhom, deher qisu tip ta’ ħbiberija, ħerġin, atletiku. Peress li kienet tħobb tivvjaġġa u tesplora l-barra, ħadt dan bħala indikazzjoni pożittiva li kienet sabet is-sieħeb tagħha tal-ħajja kompatibbli.
Minkejja li inizjalment inħossni ferħan għaliha, kont allarmat meta aktar tard smajt mingħand Mitsu li kienet vittma taʼ abbuż fiżiku u emozzjonali. L-għarus tagħha kien suxxettibbli għal imġieba rrabjata u vjolenti wara attakki ta’ xorb qawwi, u ħatitha fuqha. Huma kienu xtraw condo flimkien fil-Hawaii, għalhekk ħassitha soċjalment u ekonomikament maqbuda mir-rabtiet finanzjarji tagħhom. Mitsu kien qed jipprova jifhem kif għandu jittratta s-sitwazzjoni u kien jibża ħafna biex jipprova jħallih. Riedet tmur lura l-Ġappun, iżda kienet paralizzata mis-sens ta’ biża’ u mistħija għas-sitwazzjoni terribbli tagħha.
Ippruvajt nassiguraha li xejn minn dan ma kien tort tagħha, u li ħadd ma kien jistħoqqlu jbati minn vjolenza domestika verbali jew fiżika. Kellha ftit ħbieb hemmhekk, iżda ħadd ma setgħet toqgħod għal aktar minn iljieli wieħed jew tnejn. Ma kontx familjari mal-xelters f'Oahu, imma fittixt xi riżorsi bażiċi relatati mal-emerġenza għall-vittmi tal-abbuż u qsamthom magħha. Wegħdt li se nipprova ngħinha ssib avukat fil-Hawaii li speċjalizzat f’każijiet ta’ vjolenza domestika. Dan l-appoġġ deher li jagħtiha ftit serħan temporanju, u hi rringrazzjatni talli għinha. Dejjem maħsub, staqsiet kif kont sejjer fil-pożizzjoni l-ġdida tiegħi f'Arizona u qaltli li tittama li l-affarijiet ikomplu sejrin tajjeb għalija fl-ambjent il-ġdid tiegħi.
Dakinhar ma kontx naf, imma dik kienet tkun l-aħħar darba li qatt smajt mingħand Mitsu. Lħaqt ma' ħbieb fil-Hawaii u sibt il-kuntatt ta' avukat meqjusa ħafna li ħsibt li se tkun tista' tgħinha fil-każ tagħha. Bgħattilha l-informazzjoni, iżda qatt ma smajt lura, u dan wassalni tħassib kbir. Fl-aħħar, madwar tliet ġimgħat wara, smajt mingħand il-kuġina ta’ Mitsu li kienet marret. Kif jirriżulta, hija kienet ħadet ħajjitha ġurnata biss wara li jien u hi konna tkellimna l-aħħar. Nista’ biss nimmaġina l-uġigħ u t-tbatija bla waqfien li kellha tħoss f’dawk l-aħħar sigħat.
Bħala riżultat, ma kien hemm l-ebda każ biex issegwi. Peress li qatt ma kienu tressqu akkużi fil-konfront tal-għarus tagħha, il-pulizija ma kellhomx x’jiġri. Bis-suwiċidju tagħha, ma jkunx hemm aktar investigazzjoni lil hinn mill-kawża immedjata tal-mewt tagħha. Il-membri tal-familja tagħha li baqgħu ħajjin ma kellhomx ix-xewqa li jgħaddu mill-proċess li jsegwu xi ħaġa ulterjuri fiż-żmien ta 'niket tagħhom. Kemm kont imnikket u skantat bit-telfa f’daqqa tal-għażiża ħabiba tiegħi Mitsu, l-aktar li laqatni kien li fl-aħħar mill-aħħar ma stajt nagħmel xejn għaliha. Issa kien sempliċiment tard wisq, u ħassejt li nfaħtu.
Filwaqt li naf fuq livell razzjonali li m'hemm xejn aktar li stajt nagħmel, parti minni xorta waħda twaħħal lili nnifsi li ma stajtx nipprevjeni l-uġigħ u t-telf tagħha b'xi mod. F’ħajti u fil-karriera tiegħi, dejjem ippruvajt inkun xi ħadd li jaqdi lill-oħrajn, u nagħmel impatt pożittiv. Ħassejtni qisni ħallejt għal kollox lil Mitsu fi żmien l-akbar bżonn tagħha, u sempliċement ma kien hemm xejn li stajt nagħmel biex nibdel dik ir-realizzazzjoni orribbli. Ħassejtni rrabjata ħafna, imnikket, u ħati f’daqqa.
Filwaqt li għadni bqajt naqdi fuq ix-xogħol, sirt ansjuż u rtirajt minn ħafna attivitajiet soċjali differenti li qabel kont ħadt gost nagħmel. Kelli problemi biex norqod matul il-lejl, ħafna drabi nqum bl-għaraq kiesaħ. Waqaft naħdem, immur għall-karaoke, u nissoċjalizza fi gruppi akbar, kollha minħabba s-sensazzjoni kostanti li tħawwad li kont naqset milli ngħin lil ħabibi meta l-aktar kellha bżonnha. Għal ġimgħat u xhur, għext il-biċċa l-kbira tal-jiem f’dak li nista’ niddeskrivi biss bħala ċpar tqil u li jħawwad.
Fortunatament, stajt nammetti maʼ oħrajn li kont qed nittratta maʼ dan in- niket qawwi u kelli bżonn l- appoġġ. Filwaqt li s'issa ma tkellimtx pubblikament dwarha, ġejt megħjun ħafna minn xi wħud mill-eqreb ħbieb tiegħi u l-kollegi tiegħi fuq ix-xogħol. Huma ħeġġewni biex infittex xi mod kif nonora l-memorja ta’ Mitsu, b’mod li jkun sinifikanti u jkollu xi tip ta’ impatt dejjiemi. Grazzi għall-appoġġ ġentili tagħhom, stajt ningħaqad ma' numru ta' workshops u attivitajiet hawn f'Tucson li jappoġġaw lill-vittmi tal-vjolenza domestika u naħdem ukoll biex ngħin biex trabbi rġiel żgħażagħ b'saħħithom u rispettużi.
Bdejt nara wkoll terapista tas-saħħa tal-imġieba fi klinika lokali tas-saħħa pubblika, li għenitni b’mod bla qies nifhem u naħdem permezz tas-sentimenti kumplessi tiegħi stess ta’ rabja, uġigħ, u dwejjaq madwar it-telfa tal-ħabib tajjeb tiegħi. Hija għenitni nimnaviga t-triq twila lejn l-irkupru u nifhem li l-uġigħ ta’ trawma emozzjonali m’huwiex inqas debilitanti minn sieq miksura jew attakk tal-qalb, anki jekk is-sintomi ma jkunux daqshekk ovvji minn barra. Pass pass, sar eħfef, għalkemm xi ġranet l-uġigħ ta’ niket għadu jolqotni bla mistenni.
Billi naqsam l-istorja tagħha, u nenfasizza l-każijiet ta’ suwiċidju li spiss jiġu injorati bħala riżultat ta’ abbuż, nittama li aħna bħala soċjetà nistgħu nkomplu nitgħallmu u nitkellmu dwar din l-epidemija orribbli. Jekk anke persuna waħda ssir aktar konxja tal-vjolenza domestika billi taqra dan l-artiklu, u taħdem biex tgħin it-tmiem tagħha, allura nkun kuntent.
Għalkemm sfortunatament qatt mhu se nerġa’ nara jew nitkellem ma’ ħabibi, naf li t-tbissima radjanti tagħha u l-kompassjoni sabiħa tagħha għal ħaddieħor qatt mhu se titnaqqas, peress li tgħix fuq ix-xogħol li lkoll nagħmlu kollettivament biex id-dinja ssir post isbaħ f’tagħna. komunitajiet proprji. Minn dak iż-żmien iddedikat ruħi bis-sħiħ għal dan ix-xogħol hawn f'Tucson bħala mod biex niċċelebra ż-żmien qasir wisq ta' Mitsu hawn fuq l-art, u l-wirt aqwa pożittiv li qed tkompli tħalli warajna magħna, anke issa.