اکتوبر 2019 - د قربانیانو ملاتړ کول چې د ځان وژنې سره مړه کیږي
پدې اونۍ کې ډیری ځله ناتیدلې کیسه د کورني ناوړه ګټه اخیستونکو قربانيانو په اړه ده چې د ځان وژنې سره مړه کیږي. مارک فلانیګن د خپل ګران ملګري میتسو د ملاتړ تجربه یادوي ، چې یوه ورځ وروسته له هغه په ډاګه شوه چې هغه په ناوړه اړیکه کې وه.
زما ملګري د کورني تاوتریخوالي په پایله کې خپل ژوند له لاسه ورکړ ، او د ډیرې مودې لپاره مې ځان ملامت کړ.
زما ملګری میتسو یو ښکلی سړی و ، دننه او بهر. په اصل کې د جاپان څخه ، هغه په متحده ایالاتو کې د نرس په توګه ژوند کول او مطالعه کول وه. د هغې روښانه موسکا او خوندور شخصیت داسې و چې د شاوخوا شاوخوا خلک نشي کولی د هغې تیز او ریښتیني ملګري شي. هغه یو څوک و چې د شفقت ، نیکمرغۍ شخصیت یې درلود او د ژوند لپاره یې ډیر څه درلودل. په خواشینۍ سره ، میتسو د کورني تاوتریخوالي په پایله کې خپل ژوند له لاسه ورکړ.
زه لومړی د میتسو سره شاوخوا شپږ کاله دمخه په واشنګټن ، DC کې د چیری بلاسم فستیوال پرمهال ولیدم. هغه هلته د ترجمان په توګه رضاکارانه وه او په زړه پورې روښانه ګلابي او سپین کیمونو یې اغوستې وه. په هغه وخت کې ، زه د جاپان پورې اړوند تعلیمي بنسټ لپاره کار کاوه ، او موږ په ټوکیو کې زموږ سره تړلي ښوونځي لپاره نړیوال زده کونکي استخدام کول. زموږ یو همکار نشي کولی هغه ورځ هغه جوړ کړي ، او زموږ غرفه لنډ کارمند و. پرته له کوم ځنډ څخه ، میتسو (چې ما یوازې لیدلی و) په سمه توګه کودتا وکړه او زموږ سره یې مرسته پیل کړه!
که څه هم هغه زموږ د بنسټ یا ښوونځي سره هیڅ تړاو نلري ، میتسو په خوښۍ سره د هغه څه په کولو ټینګار وکړ چې زموږ لپاره یې کولی شي. البته ، د هغې خوښونکي شخصیت او په زړه پورې توګه توصیه کونکی کیمونو سره ، هغه ډیر ډیر مینه وال غوښتونکي راجلب کړل چې موږ یې هیله درلوده. زموږ د ایلومین رضاکاران د هغې لخوا په بشپړه توګه ګمارل شوي و ، او د هغې وقف شوي ملاتړ لیدو لپاره خورا ډیر عاجز و. دا د واقعیا بې غرضه ډول ډول یوازینۍ کوچنۍ نښه ده چې هغه وه.
میتسو او ما کلونه کلونه اړیکې وساتلې ، مګر یوه ورځ هغې ماته وویل چې هغې پریکړه کړې چې هوائ ته ولاړ شي. د هغې لپاره دا اسانه پریکړه نده ، ځکه چې هغه بشپړ ژوند لري او په ډی سي کې ډیری ملګري هغه د نرس په توګه زده کړه کوله او پدې کې خورا ښه فعالیت کاوه ، سره له دې چې ننګونکي نصاب او د هغې برنامه په بشپړ ډول په انګلیسي کې اخلي ، کوم چې د هغې دوهمه ژبه وه په هرصورت ، هغې د خپل عمر لرونکي والدینو ، د دوی یوازینۍ ماشوم په حیث دنده وګ feltله چې خپل کور جاپان جاپان ته نږدې اوسي.
د یو جوړجاړي په توګه ، او د لږترلږه مداخل سره د هغې زده کړې ته دوام ورکولو لپاره ، هغه هوا ته کډه شوې. په دې توګه ، هغه کولی شي د امریکا د لوړو زده کړو سیسټم کې نرسینګ (چې د هغې لپاره مناسب کیریر و) زده کړې وکړي پداسې حال کې چې په جاپان کې د خپلې کورنۍ سره د اړتیا سره سم بیرته الوتنې توان لري. زه تصور کوم چې هغه په لومړي سر کې یو څه لرې احساس وکړ ، ځکه چې هغه په واقعیا کې هیڅ کورنۍ یا ملګري نه لري په هوایی کې ، مګر هغه یې خورا ښه کړی او خپلې زده کړې یې جاري ساتي.
په ورته وخت کې ، زه دلته د ټیکسن ، اریزونا ته تللی یم ترڅو زما د نوي کال خدمت د آمری کارپس سره پیل کړم. لږ وروسته ، زه د میتسو څخه په زده کولو حیران وم چې هغه یوه کوژده کړې وه ، ځکه چې هغه دمخه له هیچا سره ملګرتیا نه وه کړې. په هرصورت ، هغه خوشحاله بریښي ، او دوی دوه یوځای یو شمیر مختلف سفرونه وکړل. د دوی عکسونو څخه ، هغه د دوستانه ، بهر وتلو ، ورزش ډولونو په څیر ښکاري. لکه څنګه چې هغه بهر سفر او لیدل خوښوي ، ما دا د مثبت نښې په توګه اخیستې چې هغه د هغې مناسب ژوند ملګری موندلی دی.
سره له دې چې د هغې په پیل کې د خوښۍ احساس کوم ، ما وروسته د میتسو څخه په اوریدلو ویره درلوده چې هغه د فزیکي او احساساتي ناوړه چلند قرباني وه. د هغې کوژده د ډیر شراب څښلو وروسته د قهرجن او وحشي چلند سره مخ وه ، او هغه یې په هغې واړوله. دوی په هاوایی کې یوځای کنډو اخیستې وه ، نو هغه د ټولنیزو او اقتصادي پلوه د دوی مالي اړیکو له امله ښکیل احساس کوي. میتسو هڅه کوله د وضعې سره د چلند څرنګوالي په ګوته کړي او خورا ډاریدلی و چې هڅه وکړي او هغه پریږدي. هغې غوښتل بیرته جاپان ته لاړشي ، خو د هغې په ویرونکي وضعیت کې د هغې د ویره او شرم احساس له امله فلج شوې وه.
ما هغې ته د ډاډ ورکولو هڅه وکړه چې هیڅ یو د هغې خطا نه وه ، او دا چې هیڅ څوک د لفظي یا فزیکي کورني تاوتریخوالي مستحق نه دی. هغه هلته یو څو ملګري درلوده ، مګر هیڅ یو یې نشو کولی له یوې یا دوه شپې څخه ډیر پاتې شي. زه په اوهو کې د سرپناهونو سره بلد نه وم ، مګر ما د ناوړه ګټه اخیستنې قربانیانو لپاره ځینې لومړني اضطراري سرچینې وپلټلې او هغه مې ورسره شریکه کړه. ما ژمنه کړې چې زه به د هغې سره په هوائي کې د هغه وکیل په موندلو کې مرسته وکړم چې د کورني تاوتریخوالي قضیو کې تخصص لري. دې ملاتړ داسې بریښي چې هغې ته یو څه موقتي مهلت ورکړی ، او هغې د هغې د مرستې لپاره له ما مننه وکړه. کله هم سوچه ، هغې وپوښتل چې څنګه زه په اریزونا کې زما په نوي پوست کې دنده ترسره کوم او ما ته یې وویل چې هغه امید لري چې شیان به زما په نوي چاپیریال کې زما لپاره ښه پرمخ ځي.
زه هغه وخت نه پوهیږم ، مګر دا به وروستی ځل وي چې ما کله هم له میتسو څخه واورید. ما په هاوایی کې ملګرو ته ورساوه او د لوړ درناوي وکیل سره اړیکه ونیسم چې ما فکر کاوه د دې قضیه کې به د هغې سره مرسته وکړي. ما هغې ته معلومات ولیږل ، مګر هیڅکله یې بیرته ونه اورم ، چې دا زما د لوی اندیښنې لامل شوی. په نهایت کې ، شاوخوا درې اوونۍ وروسته ، ما د میتسو د تره د تره / ورو / ورو څخه واورېدل چې هغه لاړه. لکه څنګه چې معلومه شوه ، هغې یوه ورځ وروسته د هغې ژوند واخیست چې ما او ما وروستې خبرې وکړې. زه یوازې د هغه بې رحمه درد او رنځ تصور کولی شم چې هغه باید پدې وروستیو ساعتونو کې احساس ولري.
د پایلې په توګه ، د دې تعقیب لپاره هیڅ قضیه نه وه. لدې چې تر دې دمه د هغې پر خسرګنۍ باندې کوم تور ندی درج شوی ، نو پولیس هیڅ شی نلري. د هغې د ځان وژنې سره ، د هغې د مړینې د سمدستي علت څخه به پرته نورې څیړنې شتون ولري. د هغې ژغورل شوې کورنۍ غړي نه غواړي د دوی د غم په وخت کې نور څه تعقیب کولو پروسې ته لاړ شي. څومره چې غمجن او حیران وم لکه څنګه چې زه زما د ګران ملګري میتسو ناڅاپه له لاسه وتلی وم ، هغه څه چې ماته ترټولو سخته وه هغه و چې ما په پای کې د هغې لپاره هیڅ ندي ترسره کړي. اوس دا په ساده ډول ډیر ناوخته و ، او ما احساس کاوه چې ما دا چاودنه کړې.
پداسې حال کې چې زه په عقلي کچه پوهیږم چې نور ډیر څه ندي چې ما ترسره کړي وي ، زما یوه برخه لاهم ځان ملامتوي چې د هغې درد او تاوان مخه نه نیسي. زما په ژوند او کیریر کې ، ما تل هڅه کړې چې یو څوک وي چې نورو ته خدمت وکړي ، او مثبت اغیزه وکړي. ما داسې احساس کاوه لکه څنګه چې ما د هغې خورا لوی اړتیا په وخت کې میتسو ته په بشپړ ډول زیان رسولی و ، او په ساده ډول هیڅ داسې څه نه و چې زه یې وکړم د دې ناوړه واقعیت بدلولو لپاره. ما ډیر په غوسه ، خپګان ، او ګناهۍ سره په یوځل احساس وکړ.
پداسې حال کې چې زه لاهم په دنده کې خدمت ته دوام ورکوم ، زه اندیښمن شوم او د ډیری مختلف ټولنیز فعالیتونو څخه چې ما دمخه یې ترسره کولو څخه خوند اخیستی و ، بیرته واخلم. زه د شپې خوب کولو کې ستونزه لرم ، ډیری وختونه په سړه خوله کې ویښ وم. ما کار نه پریښود ، کاراوک ته لاړم ، او په لوی ډلو کې ټولنیز کول ، د دې بې شمیره دوامداره احساس له امله چې ما د خپل ملګري سره مرسته کولو کې پاتې راغلی کله چې هغې ته ترټولو اړتیا وه. د اوونیو او میاشتو لپاره ، ما ډیری ورځې په هغه څه کې ژوند کاوه چې زه یې یوازې د دروند ، بې شمیره لوګو په توګه بیان کولی شم.
خوشبختانه ، زه وتوانیدم چې نورو ته ومنو چې زه د دې شدید غم سره مخ یم او ملاتړ ته اړتیا لرم. پداسې حال کې چې ما تر دې دمه په دې اړه په عامه توګه څه ندي ویلي ، زما د نږدې نږدې ملګرو او په کار کې زما همکارانو لخوا ډیره مرسته شوې. دوی زه وهڅولم چې د میتسو یادداشت ته درناوی لپاره ځینې لارې په لټه کې شم ، په داسې ب .ه چې معنی ولري او یو څه دوامداره اغیزه ولري. د دوی د مهربان ملاتړ څخه مننه ، زه پدې توانیدلی یم چې دلته په ټکسن کې یو شمیر ورکشاپونو او فعالیتونو کې برخه واخلم چې د کورني تاوتریخوالي قربانيانو ملاتړ کوي او د سالم او درناوي ځوان سړو لوړولو کې هم کار کوي.
ما د ځایی عامه روغتیا کلینیک کې د چلند روغتیا معالجه لیدل پیل کړل ، چا چې زما سره د خپل ښه ملګري له لاسه ورکولو په شاوخوا کې د خپل قهر ، درد او خفګان احساساتو له لارې پوهیدو او کار کولو کې مرسته کړې. هغې ما سره مرسته کړې ترڅو د رغیدو لپاره اوږد سړک نیویګیټ کولو او پوهیدو کې چې د احساساتي صدمې درد د مات شوي پښې یا د زړه حملې څخه لږ کمزوری نه وي ، حتی که چیرې نښې یې ظاهري ښکاره نه وي. مرحله په ګام ، دا اسانه شوې ، که څه هم ځینې ورځې د درد درد لاهم ما په ناڅاپي ډول وهي.
د هغې کیسې په شریکولو سره ، او د ناوړه ګټه اخیستنې په پایله کې د ځان وژنې ډیری لیدل شوي قضیې په ګوته کولو سره ، زه هیله لرم چې موږ د یوې ټولنې په توګه وکولی شو د دې ناوړه پیښې په اړه زده کړې او خبرې ته دوام ورکړو. که حتی یو څوک د دې مقالې په لوستلو سره د کورني تاوتریخوالي څخه ډیر خبر شي ، او د دې پای ته رسولو کې کار وکړي ، نو زه به خوښ شم.
که څه هم زه به په خواشینۍ سره هیڅکله له خپل ملګري سره ونه ګورم یا خبرې ورسره وکړم ، خو زه پوهیږم چې د هغې روښانه مسکا او د نورو لپاره د زړه له اخلاصه به هیڅکله کم نه شي ، ځکه چې هغه په هغه کار کې ژوند کوي چې موږ ټول یې په ګډه زموږ د نړۍ د روښانه ځای جوړولو لپاره کوو. خپلې ټولنې ما وروسته په بشپړ ډول خپل ځان دلته په ټوسن کې د دې کار لپاره وقف کړی دی ترڅو د میتسو ټول لنډ لنډ وخت دلته په ځمکه ولمانځم ، او په زړه پورې مثبت میراث هغه اوس هم زموږ سره شاته پریږدي.