Cecelia Jordan ke tichere e metseng ka metso ea sechaba, seroki le setsebi sa toka. Mokhatlo oa hae, Love in Public, o nts'etsapele boiphihlelo ba 'nete ba ho ithuta bakeng sa mekhatlo e shebaneng le toka.

E arabela ho 'Mele oa ka ke Sefika sa Confederate Ka Caroline Randall Williams. Kea leboha, Mme Williams (@ caroranwill), ka ho bua nnete ena ea bohlokoahali. 

"U nahana hore nkhono'a ntate-moholo oa hau o ile a betoa?" 

-Ke potso ea ntate ha a araba polelo e sebete: Ke betile letlalo le mebala. Ke hlahella ka har'a leoatle la maikutlo a mabe, 'me ke a hlalosa, "lekhoba le ke ke la lumela." 

O re: "Ke ne ke sa rate ho nahana hore mosali e motšo a ke ke a etsa hore monna e mosoeu a mo rate." Ke nyonyehile. 

O araba ka ho re, "Ha ke bone hore na e amana kae le tlhekefetso ea lapeng."

Ke mosali e motšo oa motho e motšo oa bohareng, mosuoe, setsebi sa toka se tsosolosoang, khaitseli, 'mangoane, setloholoana, mochana,' mampoli le mophonyohi. Morero oa bophelo ba ka o tataisoa ke potso e seng bonolo haholo: re fola joang ho tsoa kotsi ho amohela polotiki ea tlhokomelo le ho aha litsamaiso tse metseng ka lerato? Haeba “lerato ke kamoo toka e shebahalang kateng phatlalatsa,” joalo ka Ngaka Cornel West o re, joale re tlameha ho tsepamisa maikutlo a rona ho ba anngoeng haholo ke ho hloka toka. Sena se tla re hloka hore re tlohe libakeng tsa rona tsa matšeliso, 'me re fetisetse kutloelo-bohloko ho batho ba nang le likotsi tsa moloko oa batho mme ba haneloa ho fumana lisebelisoa. Haeba rona, re le sechaba, re sa kholoe hore basali ba batšo ba bokhobeng ba ka betoa ke beng ba bona le balebeli ba bona, motho mang kapa mang a ka utloisisa joang hore basali ba batšo hajoale ke liphofu tsa tlhekefetso ea molekane ea haufi?

Ha mosali e motšo a utloisoa bohloko, ba tla beha molato menahanong ea rona, likhethong tsa rona tsa moaparo, lipasa tsa rona, le nahana hore ha re utloe bohloko. 'Nete ke hore, boits'oaro ba rona, boitlamo ba rona bo sa thekeseleng ho' nete e sa thibeloeng, bo hahiloe ho arabela ho se tsotelle hoa sechaba. Re ntse re bua ka bokhoba mabapi le pefo hobane basali ba batšo ba ntse ba shoa matsohong a litsamaiso, mme hobane kaofela re etsa litsamaiso, basali ba batšo ba shoela matsohong a hau. U ikarabella bakeng sa lireliki tsa bokhoba le bokoloni. O ikarabella menahanong, liketsong le boitšoarong ba hau ho basali ba batšo. O na le boikarabello ba ho re lumela, kapa ho tsoela pele ho tšehetsa likhopolo tse iqapetsoeng, tse se nang botho, tse ts'oaretsoeng moo basali le banana ba batšo ba utloisoang bohloko hobane re etsa hore batho ba betang ba re rate. Maikutlo ana kaofela a khahlanong le Batho ba batšo a tlameha ho fotholoa.

In Circle, moo sebaka se tšoareloang ho utulla litekanyetso tse arolelanoeng le ho aha likamano, ke ithutile lintho tse peli: batho bao e seng batho ba batšo ha ba na kamano e tebileng le batho ba batšo, 'me hang ha ba "hlokomelisitsoe" ka nnete ena, boholo ba bona bo lumela ho baka bongata bo boholo ea kotsi. Boikemisetso ha bo fetole litlamorao tsa kotsi e bakiloeng: ho sutumetsa basali ba batšo mesebetsing ea bona, ho sebelisa metsoalle ea batho ba batšo ho bua ka khethollo ea morabe, ho nka bana ba batšo hore ba se bonahale e le ba khethollo ea morabe, ho ruta baithuti ba batšo ho hlompheha, ho hlokomoloha metlae ea khethollo ea morabe har'a malapa, ho siea Boitšoaro bo botšo mosebetsing bo sa thibeloe. Ho bonahala ho khutsitse ho latela melao e joalo ka litšenyehelo tsa bophelo ba batho ba batšo ho lokela ho lebelloa sechabeng se latelang molao ho latela bophelo ba batho ba batšo.

Polokeho ke mabothobotho a sa fumaneheng bakeng la letlalo le Letšo. Khoeli ea Tlhokomeliso ea Malapeng e re fa sebaka sa ho sebetsana le 'nete ena e ke keng ea boleloa haufi le tlou e lulang e le teng moqoqong oa peiso: ho thoe'ng ka pefo ea Black on Black? E, basali ba batšo ba joalo menyetla e fetang makhetlo a mane ho feta lithaka tsa bona tse tšoeu ho bolaoa ke mohlankana kapa kharebe, le menyetla e habeli ea ho bolaoa ke molekane. Re utloisoa bohloko ke bo-motsoala, bo-malome, banab'eso, metsoalle le baratuoa. Pefo e ntšo ka batho ba batšo, kapa pefo ea batho ba bang hara batho ba batšo, ke sesupo sa sechaba se thehang litšitiso tsa thuto, bongaka, boralitaba le melao ea bophelo bo botšo.

Ho ba mosali e motšo ke ho ba thebe le sepheo sa kamehla. Ea ts'oereng thabo le bohloko ba sechaba. Ho ba matla, ho bua ka bokheleke le ho bata. Ho itšepa, ntle le ho luma. Ho ba mme, mofumahali le lekhoba. Ho nyantsha ngoana eo hamorao e tla ba morena oa hao. Ho tloloa empa ha ho motho ea e bitsang pefo, ke matšoao feela a sechaba se mabifi. Ho ba ngata haholo mme ho se mohla e lekaneng. Le ha litsi tsa rona li matlafatsa pefo ena, metso ea eona e ka fumanoa mobung o nang le mali oa bokhoba ba chattel. Mona, likamanong tsa rona tse haufi tsa batho, re sebelisana le batho hampe. Leha e sa bonahale hakaalo, likamano tsa rona ke liemahale tsa kopano, hape; ba kotula tšabo ka har'a malapa a rona, lits'ebetso tsa mosebetsi le maphelong a rona.

 

Naheng ea Amerika, basali ba batšo le ba matsoalloa ba tobana le tsona sekhahla se phahameng sa tlhekefetso ea malapeng ho feta basali ba merabe e meng kaofela. Melao e laolang sechaba sa rona e hlakisa hore sistimi ea rona ea molao ea botlokotsebe ha e tsotelle litlamorao ho batho ba utloisang basali bohloko. Sebakeng seo, e reretsoe ho koalla batho ba rona le ho ba etsa makhoba bocha ka sekheo sa Molao oa Motheo. Haeba re nahana ka 13th Amendment ho ba lerata la tsamaiso, joale tsamaiso ea rona ea molao ea botlokotsebe ke seemahale sa makhoba se hahiloeng holim'a tumelo ea hore ba bang ba tšoaneloa ke botho ho feta ba bang. Lipolelo tsa khale joalo ka "se etsahalang ka tlung ena, se lula ka tlung ena" li sebeletsa e le khopotso ea hore setso sa rona ha se a its'etleha feela ho khutsisa bahlaseluoa, empa se sireletsa le motse; sebakeng sa bolulo le mehleng ea kajeno ea makhoba moo bashemane ba 'mala o moputsoa ba kenang joalo ka balebeli mme ba fana ka seo ho thoeng ke mofuta oa bona oa toka.

Mofuta oa rona oa toka oa tlhaho o mabifi ka tlhaho, ha o na botho ebile o siiloe ke nako. Rea bona hore pefo e kenella mobung oa lapeng mme e holisa pefo ea lapeng. Boemong ba hona joale ba bohloko bo boholo li-Epic li hloleha, ha re batle hore batho ba re hlekefetsang ba fuoe kotlo e bolaeang, ba koalloe kapa ba lahleloe — re batla joalo Pholiso. Mme leha ho le joalo, ha basali ba batšo ba nka qeto ea hlakola khutso, khafetsa re lelekoa kapa re etsoa karolo ea tlhaselo ea khethollo ea morabe ho batho ba rona. Re loanela matlakala a matla a bakoang ke li-hormone hobane ho utloahala eka ha re na eona. Re lula likamanong tse hlekefetsang hobane re lula re leka ho pholosa batho ba rona.

Re tla tseba hore toka e shebahala joang ha re tseba ho rata batho ba batšo, haholo basali ba batšo. Ho re rata ha se ho khutlela botleng ba bosoeu, empa ke ho amohela pefo ea khopamiso ea makhooa le mashano a "linnete" tsa eona. Nahana ka lefatše leo basali ba batšo ba folisang le ho theha litsamaiso tsa nnete tsa tšehetso le boikarabello. Nahana feela ka litsi tse entsoeng ka batho ba itlamang ho ba 'momori le bona ntoeng ea tokoloho le toka ea ba batšo,' me ba ikemiselitse ho utloisisa motheo o rarahaneng oa lipolotiki tsa masimo. Nahana, ka lekhetlo la pele nalaneng, re memeloa ho phethela Ho aha bocha.

Molokong ona ntoa khahlanong le Batho ba batšo, ke basali ba batšo ba tobaneng le pefo ka mekhahlelo e mengata. Ho hlompha kgwedi ena, le matsatsi, dikgwedi le dilemo tse tlang, iphe nako ya ho bona le ho mamela basadi ba batsho bophelong ba hao. Se ke oa bua, u se ke oa ngangisana, hopola feela hore le ka mohla u ke ke ua qala ho nahana ka bohloko bo boholo bo ke keng ba hlaloseha boo re nang le bona, ekasitana le nakong ena ea bophelo. Eba le ts'ebeletso 'me u lule morao ho thusa; u se ke ua kopa mosebetsi o sa lefelloeng. Reka lijo tsa motšehare 'me u phehe lijo tsa mantsiboea; chelete ea limpho, ntle ho lebaka ho hang. Ithute ka nalane ea 'nete ea naha ena-ka pefo ea tsamaiso le khahlano le Botšo. Bua le folks ea hau 'me u fumane mekhoa ea ho jarisa batho boikarabello. Ka holim'a tsohle, aha likamano tse tebileng le batho ba ikemiselitseng phetoho ea sechaba, phetoho e matla ea leano, le lisebelisoa tsohle tse hlokoang ke naha ena.

Tšebelisano e ngoe le e ngoe le mosali e motšo e tlisa monyetla oa ho sebetsana le tlhekefetso ea lapeng le bokhoba, le ho koahela likotsi tsa tsamaiso, kapa khetho ea ho tsoela pele ho latela litloaelo tse mabifi tsa sechaba. Tseba hore ho tsosa hona ho tla fetola tsohle. Re tlameha ho fetola ntho e ngoe le e ngoe ka lebitso la lerato, la bokamoso, le moeeng oa basali ba batšo ba tsoelang pele ho tsamaisa mekhahlelo ea rona ho leba toka.

Ho nka bohato, etela Rata Phatlalatsa le ho thusa ho fana ka libaka tse bolokehileng tsa ho ithuta le ho folisa folks ea Batho ba batšo nakong ea Khoeli ea Tlhokomeliso ea Pefo ea Malapeng, le likhoeling tse tlang.

 

 Mabapi le Lerato phatlalatsa. Lerato ho Sechaba le fana ka boiphihlelo ba 'nete le bo lumellanang le thuto ho mekhatlo e ikemiselitseng toka ho aha likamano tse matla, ho tsepamisa boitsebahatso le boiphihlelo ba ba sutumelletsoeng ka thoko ho marang-rang, le ho matlafatsa liphetho ho fana ka tsela e lebisang phetohong le botsitso ba mokhatlo.

Re kopanya thuto e hlokolosi, toka e khutlisetsang, le mekhoa ea ho folisa mosebetsing oa rona oa ho ithuta o ipapisitseng le kutloisiso ea thuto ea basali ba basali ba batšo, Latinx Critical Theory, Tribal Crit, le tse ling. Hammoho, re etsa lipapiso, lipina, lipuo le lithupelo tsa ho ngola maikutlo, ho tsamaea ka gallery, ho ntlafatsa liketsahalo, ho mamela ka botebo le ho potoloha.