רעדעפינינג מאַסקיאַלינאַטי: א שמועס מיט מענטשן

פאַרבינדן אונדז פֿאַר אַ ימפּרעסיוו דיאַלאָג מיט מענטשן אין די פאָרפראַנט פון רישאַפּינג מאַסקיאַלינאַטי און קאַנפראַנטינג גוואַלד אין אונדזער קהילות.
 

דינער זידלען אַפעקץ אַלעמען, און עס איז קריטיש אַז מיר קומען צוזאַמען צו ענדיקן עס. עמערגע ינווייץ איר צו פאַרבינדן אונדז פֿאַר אַ טאַפליע דיסקוסיע אין שוטפעס מיט גודוויל ינדאַסטריז פון סאָוטהערן אַריזאָנאַ ווי אַ טייל פון אונדזער Lunchtime Insights סעריע. בעשאַס דעם געשעעניש, מיר וועלן אָנטייל נעמען אין געדאַנק-פּראַוואָוקינג שמועסן מיט מענטשן וואָס זענען אין די פאָרפראַנט פון רישאַפּינג מענלעך און אַדרעסינג גוואַלד אין אונדזער קהילות.

מאָדערירט דורך Anna Harper, עמערגע ס עקסעקוטיווע וויצע פרעזידענט און טשיף סטראַטעגיע אָפיציר, די געשעעניש וועט ויספאָרשן ינטערדזשענעריישאַנאַל אַפּראָוטשיז צו ענגיידזשינג מענטשן און יינגלעך, כיילייטינג די וויכטיקייט פון שווארצע און ינדיגענאָוס מענטשן פון קאָלירן (BIPOC) פירערשאַפט, און וועט אַרייַננעמען פערזענלעכע רעפלעקטיאָנס פון די פּאַנעליסץ אויף זייער טראַנספאָרמאַטיוו אַרבעט. 

אונדזער טאַפליע וועט האָבן פירער פון עמערגע ס מענטשן ס ענגיידזשינג מאַנשאַפֿט און גודוויל ס יוגנט רי-ענגיידזשינג סענטערס. נאָך די דיסקוסיע, די אַטענדיז האָבן די געלעגנהייט צו אָנטייל נעמען גלייך מיט די פּאַנעליסץ.
 
אין אַדישאַן צו די טאַפליע דיסקוסיע, Emerge וועט צושטעלן, מיר וועלן טיילן דערהייַנטיקונגען וועגן אונדזער אַפּקאַמינג דזשענערייט טוישן מענטשן ס באַמערקונגען העלפּליין, אַריזאָנאַ ס ערשטער העלפּליין דעדאַקייטאַד צו שטיצן מענטשן וואָס קען זיין אין ריזיקירן פון מאַכן היציק ברירות צוזאמען מיט די הקדמה פון אַ שפּאָגל נייַ מענטשן ס קהל קליניק. 
פאַרבינדן אונדז ווען מיר אַרבעטן צו שאַפֿן אַ סאַפער קהל פֿאַר אַלע.

אַריזאָנאַ סאַפּרים קאָורט באַשלוס וועט שאַטן סערווייווערז פון זידלען

אין עמערגע צענטער קעגן דינער זידלען (עמערגע), מיר גלויבן אַז זיכערקייַט איז דער יסוד פֿאַר אַ קהל פריי פון זידלען. אונדזער ווערט פון זיכערקייַט און ליבע פֿאַר אונדזער קהילה רופט אונדז צו פאַרשילטן דעם וואָך ס אַריזאָנאַ סאַפּרים קאָורט באַשלוס, וואָס וועט סאַקאָנע די וווילשטאנד פון דינער גוואַלד (DV) סערווייווערז און מיליאַנז מער אַריבער אַריזאָנאַ.

אין 2022, האט דער סופרים קאורט באשלוס פון די פאראייניגטע שטאטן צו אומקערן Roe v. Wade געעפנט די טיר פאר סטעיטס אויסצופירן זייערע אייגענע געזעצן און ליידער זענען די רעזולטאטן אזוי ווי פאראויסגעזאגט. אויף אפריל 9, 2024, די אַריזאָנאַ העכסטע קאָורט רולד אין טויווע פון ​​אַפּכאָולד אַ יאָרהונדערט אַלט אַבאָרשאַן פאַרבאָט. די 1864 געזעץ איז אַ כּמעט גאַנץ פאַרבאָט אויף אַבאָרשאַן וואָס קרימאַנאַלייזיז די כעלטקער טוערס וואָס צושטעלן אַבאָרשאַן באַדינונגס. עס גיט קיין ויסנעם פֿאַר ינסעסט אָדער שענדונג.

בלויז וואָכן צוריק, עמערגע סעלאַברייטיד די באַשלוס פון די פּימאַ קאָונטי באָרד פון סופּערווייזערז צו דערקלערן אפריל סעקסואַל אַטאַקע וויסיקייַט חודש. מיר האָבן געארבעט מיט DV סערווייווערז פֿאַר איבער 45 יאָר, מיר פֿאַרשטיין ווי אָפט געשלעכט אַטאַקע און רעפּראָדוקטיווע קאָוערשאַן זענען געניצט ווי אַ מיטל צו באַשטעטיקן מאַכט און קאָנטראָל אין אַביוזד באציונגען. די געזעץ, וואָס איז פּרידייץ די שטאַט פון אַריזאָנאַ, וועט צווינגען סערווייווערז פון געשלעכט גוואַלד צו פירן אַנוואָנטיד שוואַנגערשאַפט - נאָך סטריפּינג זיי פון מאַכט איבער זייער אייגן ללבער. דעהומאַנייזינג געזעצן ווי די זענען אַזוי געפערלעך אין טייל ווייַל זיי קענען ווערן שטאַט-סאַנגקשאַנד מכשירים פֿאַר מענטשן ניצן אַביוזינג ביכייוויערז צו פאַרשאַפן שאָדן.

אַבאָרשאַן זאָרגן איז פשוט כעלטקער. צו פאַרבאָט עס איז צו באַגרענעצן אַ יקערדיק מענטשנרעכט. ווי מיט אַלע סיסטעמיק פארמען פון דריקונג, דאָס געזעץ וועט פאָרשטעלן די גרעסטע געפאַר צו די מענטשן וואָס זענען שוין די מערסט שפּירעוודיק. די מוטערלעך מאָרטאַליטי קורס פון שווארצע וואָמען אין דעם קאָונטי איז קימאַט דרייַ מאָל אַז פון ווייַס פרויען. דערצו, שווארצע וואָמען דערפאַרונג געשלעכט קאָוערשאַן אין טאָפּל די קורס פון ווייַס פרויען. די דיספּעראַטיז וועט פאַרגרעסערן בלויז ווען די שטאַט איז ערלויבט צו צווינגען שוואַנגערשאַפט.

די דיסיזשאַנז פון די העכסטע קאָורט פאַרטראַכטנ זיך נישט די קולות אָדער באדערפענישן פון אונדזער קהל. זינט 2022, עס איז געווען אַ מי צו באַקומען אַן אַמענדמענט צו אַריזאָנאַ ס קאָנסטיטוטיאָן אויף די שטימצעטל. אויב עס איז דורכגעגאנגען, עס וואָלט אָווועררול די אַריזאָנאַ סאַפּרים קאָורט באַשלוס און פאַרלייגן די פונדאַמענטאַל רעכט צו אַבאָרשאַן זאָרגן אין אַריזאָנאַ. דורך וועלכער אַוואַנוז זיי קלייַבן צו טאָן דאָס, מיר האָפֿן אַז אונדזער קהל וועט קלייַבן צו שטיין מיט סערווייווערז און נוצן אונדזער קאָלעקטיוו קול צו באַשיצן פונדאַמענטאַל רעכט.

צו שטיצן די זיכערקייט און וועלביינג פון אַלע סערווייווערז פון זידלען אין פּימאַ קאָונטי, מיר מוזן צענטער די יקספּיריאַנסיז פון מיטגלידער פון אונדזער קהל וועמענס לימיטעד רעסורסן, היסטאָריעס פון טראַוומע, און בייאַסט באַהאַנדלונג אין די כעלטקער און פאַרברעכער לעגאַל סיסטעמען שטעלן זיי אין שאָדן. מיר קענען נישט פאַרשטיין אונדזער זעאונג פון אַ זיכער קהל אָן רעפּראָדוקטיווע יושר. צוזאַמען, מיר קענען העלפֿן צוריקקומען מאַכט און אַגענטור צו סערווייווערז וואָס פאַרדינען יעדער געלעגנהייט צו דערפאַרונג באַפרייַונג פון זידלען.

לאָנטש צייט ינסייץ: אַ הקדמה צו דינער זידלען און ימערדזש באַדינונגס.

איר זענט פארבעטן צו פאַרבינדן אונדז אויף דינסטאג, מערץ 19, 2024, פֿאַר אונדזער אַפּקאַמינג "לאַנטשטיים ינסייץ: אַן הקדמה צו דינער זידלען און ימערדזש באַדינונגס."

בעשאַס די ביס-סייזד פּרעזענטירונג פון דעם חודש, מיר וועלן ויספאָרשן דינער זידלען, די דינאַמיק און די באַריערז צו פאַרלאָזן אַ זידלען שייכות. מיר וועלן אויך צושטעלן נוציק עצות פֿאַר ווי מיר, ווי אַ קהל, קענען שטיצן סערווייווערז און אַן איבערבליק פון די רעסורסן בנימצא צו סערווייווערז אין עמערגע.

פֿאַרבעסערן דיין וויסן פון דינער זידלען מיט די געלעגנהייט צו פרעגן פֿראגן און ונטערטוקנ זיך מיט מיטגלידער פון די עמערגע מאַנשאַפֿט וואָס האָבן דעקאַדעס פון דערפאַרונג אין ארבעטן מיט און לערנען צוזאמען סערווייווערז פון דינער זידלען אין אונדזער קהל.

אין אַדישאַן, פאָקס אינטערעסירט אין קאָ-קאַנספּירינג מיט עמערגע קענען לערנען וועגן וועגן צו פאַרגרעסערן היילונג און זיכערקייַט פֿאַר סערווייווערז אין טוסאַן און דרום אַריזאָנאַ דורך באַשעפטיקונגוואָלונטעערינג, און מער.

פּלאַץ איז לימיטעד. ביטע רעספּעקט אונטן אויב איר זענט אינטערעסירט צו אָנטייל נעמען אין דעם אין-מענטש געשעעניש. מיר האָפן אַז איר קענען פאַרבינדן אונדז אויף 19 מער.

עמערגע לאָנטשיז ניו הירינג איניציאטיוו

TUCSON, ARIZONA - ימערדזש צענטער קעגן דינער זידלען (ימערדזש) איז דורכגעגאנגען אַ פּראָצעס פון טראַנספאָרמינג אונדזער קהל, קולטור און פּראַקטיסיז צו פּרייאָראַטייז די זיכערקייַט, יוישער און פול מענטשהייט פון אַלע מענטשן. צו דערגרייכן די גאָולז, Emerge ינווייץ יענע וואָס זענען אינטערעסירט אין ענדיקן דזשענדער-באזירט גוואַלד אין אונדזער קהל צו אָנטייל נעמען אין דעם עוואָלוציע דורך אַ ניישאַנווייד הירינג איניציאטיוו אָנהייב דעם חודש. עמערגע וועט באַלעבאָס דריי טרעפן-און-באַגריסן events צו באַקענען אונדזער אַרבעט און וואַלועס צו די קהל. די געשעענישן וועלן פארקומען דעם 29טן נאוועמבער פון 12:00 ביז 2:00 און 6:00 ביז 7:30 און דעם 1טן דעצעמבער פֿון 12:00 ביז 2:00. די אינטערעסירט קענען פאַרשרייַבן פֿאַר די פאלגענדע דאַטעס:
 
 
בעשאַס די באַגריסן סעשאַנז, די אַטענדיז וועלן לערנען ווי וואַלועס אַזאַ ווי ליבע, זיכערקייַט, פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און פאַרריכטן, כידעש און באַפרייַונג זענען די האַרץ פון עמערגע ס אַרבעט וואָס שטיצן סערווייווערז און פּאַרטנערשיפּס און קאַמיוניטי אַוטריטש השתדלות.
 
עמערגע איז אַקטיוולי בויען אַ קהל וואָס סענטערס און אַנערז די יקספּיריאַנסיז און ינטערסעקשאַנאַל אידענטיטעט פון אַלע סערווייווערז. אַלעמען אין עמערגע האט באגאנגען צו צושטעלן אונדזער קהל מיט דינער גוואַלד שטיצן באַדינונגס און בילדונג אַרום פאַרהיטונג מיט רעספּעקט צו דער גאנצער מענטש. עמערגע פּרייאָראַטייז אַקאַונטאַביליטי מיט ליבע און ניצט אונדזער וואַלנעראַביליטיז ווי אַ מקור פון לערנען און וווּקס. אויב איר פאַרלאַנג צו ריימאַדזשאַן אַ קהל ווו אַלעמען קענען אַרומנעמען און דערפאַרונג זיכערקייַט, מיר לאַדן איר צו צולייגן פֿאַר איינער פון די בנימצא דירעקט באַדינונגס אָדער אַדמיניסטראַטיווע שטעלעס. 
 
יענע וואָס זענען אינטערעסירט אין לערנען וועגן קראַנט באַשעפטיקונג אַפּערטונאַטיז וועט האָבן די געלעגנהייט צו האָבן איין-צו-איינער שמועסן מיט עמערגע שטעקן פון פאַרשידן מגילה איבער די אַגענטור, אַרייַנגערעכנט די מענטשן ס בילדונג פּראָגראַם, קאַמיוניטי-באזירט באַדינונגס, עמערגענסי באַדינונגס און אַדמיניסטראַציע. אַרבעט סיקערז וואָס פאָרלייגן זייער אַפּלאַקיישאַן דורך דעצעמבער 2, וועט האָבן די געלעגנהייט צו מאַך אין אַ עקספּידייטיד הירינג פּראָצעס אין פרי דעצעמבער, מיט אַן עסטימאַטעד אָנהייב טאָג אין יאנואר 2023, אויב אויסגעקליבן. אַפּפּליקאַטיאָנס דערלאנגט נאָך 2 דעצעמבער וועט פאָרזעצן צו זיין באַטראַכט; אָבער, די אַפּליקאַנץ קען זיין סקעדזשולד פֿאַר אַן אינטערוויו בלויז נאָך די אָנהייב פון די נייַ יאָר.
 
דורך דעם נייַ הירינג איניציאטיוו, ניי כייערד עמפּלוייז וועט אויך נוץ פון אַ איין-צייַט הירינג באָנוס אַוואָרדיד נאָך 90 טעג אין דער אָרגאַניזאַציע.
 
עמערגע ינווייץ יענע וואס זענען גרייט צו קאַנפראַנט גוואַלד און פּריווילעגיע, מיט דער ציל פון קהל היילונג, און די לייַדנשאַפטלעך צו זיין אין דינסט צו אַלע סערווייווערז צו זען די פאַראַנען אַפּערטונאַטיז און צולייגן דאָ: https://emergecenter.org/about-emerge/employment

קריייטינג זיכערקייַט פֿאַר אַלעמען אין אונדזער קהל

די לעצטע צוויי יאָר זענען שווער פֿאַר אונדז אַלע, ווייַל מיר האָבן קאַלעקטיוולי וועדערד די טשאַלאַנדזשיז פון לעבן דורך אַ גלאבאלע פּאַנדעמיק. או ן דאך , אונדזער ע קאמפ ן אל ס פערזאנע ן אי ן דע ר צײ ט האב ן אויסגעזע ן אנדער ש אײנע ר פו ן אנדערן . COVID-19 פּולד צוריק די פאָרהאַנג אויף די דיספּעראַטיז וואָס פּראַל אויף קהילות פון קאָליר דערפאַרונג, און זייער אַקסעס צו כעלטקער, עסנוואַרג, באַשיצן און פינאַנסינג.

כאָטש מיר זענען ינקרעדאַבלי דאַנקבאַר אַז מיר האָבן געהאט די פיייקייט צו פאָרזעצן צו דינען סערווייווערז אין דעם צייט, מיר באַשטעטיקן אַז שווארצע, ינדיגענאָוס און מענטשן פון קאָלירן (BIPOC) קהילות פאָרזעצן צו פּנים ראַסיש פאָרורטל און דריקונג פון סיסטעמיק און ינסטיטושאַנאַל רייסיזאַם. אין די לעצטע 24 חדשים, מיר וויטנאַסט די לינטשינג פון Ahmaud Arbery, און די רציחה פון Breonna Taylor, Daunte Wright, George Floyd און Quadry Sanders און פילע אנדערע, אַרייַנגערעכנט די לעצטע ווייַס סופּרעמאַסיסט טעראָריסט באַפאַלן אויף שווארצע קהל מיטגלידער אין באַפאַלאָו, ניו יאָרק. יאָרק. מיר האָבן געזען געוואקסן גוואַלד קעגן אַסיאַן אמעריקאנער איינגעווארצלט אין קסענאָפאָביאַ און מיסאָדזשיני און פילע וויראַל מאָומאַנץ פון ראַסיש פאָרורטייל און האַס אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ טשאַנאַלז. און כאָטש גאָרניט פון דעם איז נייַ, טעכנאָלאָגיע, געזעלשאַפטלעך מידיאַ און אַ 24-שעה נייַעס ציקל האָבן קאַטאַפּאַלטיד דעם היסטארישן געראַנגל אין אונדזער טעגלעך געוויסן.

פֿאַר די לעצטע אַכט יאָר, עמערגע האט יוואַלווד און פארוואנדלען דורך אונדזער היסכייַוועס צו ווערן אַ מאַלטיקאַלטשעראַל, אַנטי-ראַסיסט אָרגאַניזאַציע. גיידיד דורך די חכמה פון אונדזער קהילה, Emerge סענטערס די יקספּיריאַנסיז פון מענטשן פון קאָלירן ביידע אין אונדזער אָרגאַניזאַציע און אין ציבור ספּייסאַז און סיסטעמען צו צושטעלן באמת סאַפּאָרטיוו דינער זידלען באַדינונגס וואָס קענען זיין צוטריטלעך צו אַלע סערווייווערז.

מיר לאַדן איר צו פאַרבינדן עמערגע אין אונדזער אָנגאָינג אַרבעט צו בויען אַ מער ינקלוסיוו, גלייך, צוטריטלעך און פּונקט פּאָסטן-פּאַנדעמיק געזעלשאַפט.

פֿאַר די פון איר וואָס האָבן נאכגעגאנגען דעם נסיעה בעשאַס אונדזער פריערדיקן דינער וויאָלענסע וויסיקייַט חודש (DVAM) קאַמפּיינז אָדער דורך אונדזער געזעלשאַפטלעך מידיאַ השתדלות, די אינפֿאָרמאַציע איז מיסטאָמע נישט נייַ. אויב איר האָט נישט אַקסעסט קיין פון די געשריבן שטיק אָדער ווידיאס אין וואָס מיר הייבן אונדזער קהל ס דייווערס קולות און יקספּיריאַנסיז, מיר האָפֿן איר וועט נעמען עטלעכע מאָל צו באַזוכן אונדזער קהל געשריבן שטיקלעך צו לערנען מער.

עטלעכע פון ​​אונדזער אָנגאָינג השתדלות צו צעשטערן סיסטעמיק רייסיזאַם און פאָרורטל אין אונדזער אַרבעט אַרייַננעמען:

  • עמערגע האלט צו אַרבעטן מיט נאציאנאלע און היגע עקספּערץ צו צושטעלן שטעקן טריינינג אויף די ינטערסעקשאַנז פון ראַסע, קלאַס, דזשענדער אידענטיטעט און געשלעכט אָריענטירונג. די טראַינינגס לאַדן אונדזער שטעקן צו אָנטייל נעמען מיט זייער געלעבט יקספּיריאַנסיז אין די אידענטיטעט און די יקספּיריאַנסיז פון די דינער זידלען סערווייווערז מיר דינען.
  • ימערדזש איז געווארן ינקריסינגלי קריטיש פון די וועג מיר פּלאַן סערוויס עקספּרעס סיסטעמען צו זיין ינטענשאַנאַל אין קריייטינג אַקסעס פֿאַר אַלע סערווייווערז אין אונדזער קהל. מיר זענען באגאנגען צו זען און אַדרעסינג סערווייווערז 'קולטוראַללי ספּעציפיש באדערפענישן און יקספּיריאַנסיז, אַרייַנגערעכנט פּערזענלעך, דזשענעריישאַנאַל און סאציאל טראַוומע. מיר קוקן אין אַלע די ינפלואַנסיז וואָס מאַכן עמערגע פּאַרטיסאַפּאַנץ יינציק צו זיי: זייער געלעבט יקספּיריאַנסיז, ווי זיי האָבן צו נאַוויגירן די וועלט באזירט אויף ווער זיי זענען, און ווי זיי ידענטיפיצירן ווי מענטשן.
  • מיר ארבעטן צו ידענטיפיצירן און שייַעך-ימאַדזשאַן אָרגאַנאַזיישאַנאַל פּראַסעסאַז וואָס שאַפֿן באַריערז פֿאַר סערווייווערז צו אַקסעס די רעסורסן און זיכערקייַט זיי דאַרפֿן.
  • מיט הילף פון אונדזער קהל, מיר האָבן ימפּלאַמענאַד און פאָרזעצן צו ראַפינירן אַ מער ינקלוסיוו הירינג פּראָצעס וואָס סענטערס דערפאַרונג איבער בילדונג, דערקענען די ווערט פון געלעבט יקספּיריאַנסיז אין שטיצן סערווייווערז און זייער קינדער.
  • מיר האָבן זיך צוזאַמען צו שאַפֿן און צושטעלן זיכער ספּייסאַז פֿאַר שטעקן צו זאַמלען און זיין שפּירעוודיק מיט יעדער אנדערע צו באַשטעטיקן אונדזער יחיד יקספּיריאַנסיז און לאָזן יעדער פון אונדז צו קאַנפראַנט אונדזער אייגענע גלויבן און ביכייוויערז וואָס מיר ווילן צו טוישן.

    סיסטעמיק ענדערונגען דאַרפן צייט, ענערגיע, זיך-אָפּשפּיגלונג און אין צייט ומבאַקוועמקייַט, אָבער ימערדזש איז סטעדפאַסט אין אונדזער אַנענדינג היסכייַוועס צו בויען סיסטעמען און ספּייסאַז וואָס באַשטעטיקן די מענטשהייַט און ווערט פון יעדער מענטש אין אונדזער קהל.

    מיר האָפן אַז איר וועט בלייבן ביי אונדזער זייַט ווען מיר וואַקסן, יוואַלוו און בויען צוטריטלעך, גערעכט און יוישער שטיצן פֿאַר אַלע דינער גוואַלד סערווייווערז מיט סערוויסעס וואָס זענען סענטערד אין אַן אַנטי-ראַסיסט, אַנטי-אָפּרעשאַן פריימווערק און זענען באמת ריפלעקטיוו פון די דייווערסיטי. פון אונדזער קהל.

    מיר לאַדן איר צו פאַרבינדן אונדז צו שאַפֿן אַ קהל ווו ליבע, רעספּעקט און זיכערקייַט זענען יקערדיק און ינוויאָלאַבאַל רעכט פֿאַר אַלעמען. מיר קענען דערגרייכן דעם ווי אַ קהל ווען מיר, קאַלעקטיוולי און ינדיווידזשואַלי, האָבן האַרט שמועסן וועגן ראַסע, פּריווילעגיע, און דריקונג; ווען מיר הערן און לערנען פון אונדזער קהל, און ווען מיר פּראָואַקטיוולי שטיצן אָרגאַנאַזיישאַנז ארבעטן צו דער באַפרייַונג פון מאַרדזשאַנאַלייזד אידענטיטעט.

    איר קענט אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין אונדזער אַרבעט דורך סיינינג זיך פֿאַר אונדזער עניוז און ייַנטיילונג אונדזער אינהאַלט אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ, פּאַרטיסאַפּייטינג אין אונדזער קהל שמועסן, אָרגאַניזירן אַ קהל פאַנדרייזער אָדער שענקען דיין צייט און רעסורסן.

    צוזאַמען, מיר קענען בויען אַ בעסער מאָרגן - איינער וואָס ברענגט רייסיזאַם און פאָרורטל צו אַ סוף.

DVAM סעריע: אַנערינג שטעקן

אַדמיניסטראַציע און וואַלאַנטירז

אין דעם ווידעא פון די וואָך, Emerge ס אַדמיניסטראַטיווע שטעקן הויכפּונקט די קאַמפּלעקסיטיז פון פּראַוויידינג אַדמיניסטראַטיווע שטיצן בעשאַס די פּאַנדעמיק. פֿון ראַפּאַדלי טשאַנגינג פּאַלאַסיז צו פאַרמינערן ריזיקירן, צו שייַעך-פּראָגראַממינג פאָנעס צו ענשור אונדזער האָטלינע קען זיין געענטפערט פֿון שטוב; פון דזשענערייטינג דאָוניישאַנז פון רייניקונג סאַפּלייז און קלאָזעט פּאַפּיר, צו באַזוכן קייפל געשעפטן צו געפֿינען און קויפן זאכן ווי טערמאַמאַטערז און דיסינפעקטאַנט צו האַלטן אונדזער באַשיצן פליסנדיק בעשאָלעם; פון ריווייזינג אָנגעשטעלטער באַדינונגס פּאַלאַסיז איבער און איבער צו ענשור אַז שטעקן האָבן די שטיצן זיי דארף, צו געשווינד שרייבן גראַנץ צו באַוואָרענען פאַנדינג פֿאַר אַלע די גיך ענדערונגען עמערגע יקספּיריאַנסט, און; פון דעליווערינג עסנוואַרג אויף פּלאַץ אין באַשיצן צו געבן דירעקט סערוויסעס שטעקן אַ ברעכן, צו טריידזשינג און אַדרעסינג באַטייליקטער דאַרף אין אונדזער ליפּסי אַדמיניסטראַטיווע פּלאַץ, אונדזער אַדמיניסטראַטיווע שטעקן אנטפלעקט זיך אין גלייבן וועגן ווי די פּאַנדעמיק ראַדז אויף.
 
מיר וואָלט אויך ווי צו הויכפּונקט איינער פון די וואַלאַנטירז, לאָראַן אָליוויאַ יסטער, וואָס פארבליבן סטעדפאַסט אין איר שטיצן פון ימערדזש פּאַרטיסאַפּאַנץ און שטעקן בעשאַס די פּאַנדעמיק. ווי אַ פאַרהיטנדיק מאָס, Emerge האט טעמפּערעראַלי אויפגעהערט אונדזער פרייַוויליקער אַקטיוויטעטן, און מיר האָבן זייער מיסט זייער קאַלאַבערייטיוו ענערגיע ווי מיר האָבן פארבליבן צו דינען פּאַרטיסאַפּאַנץ. לאָראַן האָט אָפט אָפּגעשטעלט מיט שטעקן צו לאָזן זיי וויסן אַז זי איז בארעכטיגט צו העלפן, אפילו אויב עס מענט וואָלאַנטירינג פון שטוב. ווען די סיטי קאָורט האָט זיך ווידער געעפנט פריער דעם יאָר, לאָראַן איז געווען ערשטער אין שורה צו קומען צוריק אויף פּלאַץ צו צושטעלן אַדוואַקאַסי פֿאַר סערווייווערז פאַרקנאַסט אין לעגאַל באַדינונגס. אונדזער דאנקבארקייט גייט צו לאָראַן, פֿאַר איר לייַדנשאַפט און דעדיקאַציע צו דינען מענטשן וואָס דערפאַרונג זידלען אין אונדזער קהל.

DVAM סעריע

עמערגע שטעקן ייַנטיילן זייער סטאָריעס

די וואָך, עמערגע פֿעיִקייטן די מעשיות פון שטעקן ארבעטן אין אונדזער באַשיצן, האָוסינג און מענטשן ס בילדונג מגילה. בעשאַס די פּאַנדעמיק, מענטשן וואָס דערפאַרונג זידלען אין די הענט פון זייער אָנווינקען שוטעף האָבן אָפט סטראַגאַלד צו דערגרייכן הילף, רעכט צו געוואקסן אפגעזונדערטקייט. בשעת די גאנצע וועלט האט צו שלאָס זייער טירן, עטלעכע האָבן שוין פארשפארט מיט אַ זידלען שוטעף. נויטפאַל באַשיצן פֿאַר דינער זידלען סערווייווערז איז געפֿינט צו די וואס האָבן יקספּיריאַנסט פריש ינסאַדאַנץ פון ערנסט גוואַלד. די שעלטער מאַנשאַפֿט האט צו אַדאַפּט צו די ריאַלאַטיז פון נישט קענען צו פאַרברענגען צייט מיט פּאַרטיסאַפּאַנץ אין מענטש צו רעדן מיט זיי, פאַרזיכערן זיי און צושטעלן די ליבע און שטיצן זיי פאַרדינען. דער געפיל פון לאָונלינאַס און מורא וואָס סערווייווערז האָבן איבערגעלעבט איז געווען פאַרערגערט דורך די געצווונגען אפגעזונדערטקייט רעכט צו דער פּאַנדעמיק. שטעקן פארבראכט פילע שעה אויף די טעלעפאָן מיט פּאַרטיסאַפּאַנץ און ינשורד אַז זיי געוואוסט אַז די מאַנשאַפֿט איז דאָרט. Shannon דעטאַילס איר דערפאַרונג מיט די פּאַרטיסאַפּאַנץ וואָס האָבן געלעבט אין עמערגע ס באַשיצן פּראָגראַם אין די לעצטע 18 חדשים און כיילייץ די לעקציעס געלערנט. 
 
אין אונדזער האָוסינג פּראָגראַם, Corinna שאַרעס די קאַמפּלעקסיטיז פון שטיצן פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דערגייונג האָוסינג בעשאַס אַ פּאַנדעמיק און אַ באַטייטיק אַפאָרדאַבאַל האָוסינג דוחק. לכאורה איבערנאכט, איז פארשוואונדן געווארן די פארשריט וואס די באטייליגטע האבן געמאכט אין אויפשטעלן זייער וואוינונג. די פארלוסט פון האַכנאָסע און באַשעפטיקונג איז געווען רעמאַניסאַנט פון ווו פילע משפחות געפונען זיך ווען לעבעדיק מיט זידלען. די האָוסינג באַדינונגס מאַנשאַפֿט געדריקט אויף און געשטיצט פאַמיליעס וואָס זענען פייסינג דעם נייַע אַרויסרופן אין זייער נסיעה צו געפֿינען זיכערקייַט און פעסטקייַט. טראָץ די באַריערז וואָס פּאַרטיסאַפּאַנץ יקספּיריאַנסט, קאָריננאַ אויך אנערקענט די אַמייזינג וועגן אונדזער קהל קומט צוזאַמען צו שטיצן פאַמיליעס און די פעסטקייַט פון אונדזער פּאַרטיסאַפּאַנץ אין זוכן אַ לעבן פריי פון זידלען פֿאַר זיך און זייער קינדער.
 
צום סוף, Xavi, מענטשן ס באַשטעלונג סופּערווייזער, רעדט וועגן די פּראַל אויף די פּאַרטיסאַפּאַנץ פון MEP, און ווי שווער עס איז געווען צו נוצן ווירטואַל פּלאַטפאָרמס צו מאַכן מינינגפאַל קאַנעקשאַנז מיט מענטשן פאַרקנאַסט אין נאַטור ענדערונגען. ארבעטן מיט מענטשן וואָס שאַטן זייער משפחות איז הויך-סטייקס אַרבעט, און ריקווייערז כוונה און די פיייקייט צו פאַרבינדן מיט מענטשן אין מינינגפאַל וועגן. דעם טיפּ פון שייכות ריקווייערז אָנגאָינג קאָנטאַקט און צוטרוי-בנין וואָס איז געווען אַנדערמיינד דורך די עקספּרעס פון פּראָגראַממינג כמעט. די מענטשן ס בילדונג מאַנשאַפֿט געשווינד צוגעפאסט און צוגעגעבן יחיד טשעק-אין מיטינגז און באשאפן מער אַקסעסאַביליטי צו MEP מאַנשאַפֿט מיטגלידער, אַזוי אַז מענטשן אין די פּראָגראַם האָבן נאָך לייַערס פון שטיצן אין זייער לעבן ווי זיי אויך נאַוואַגייטיד די פּראַל און די ריזיקירן וואָס די פּאַנדעמיק באשאפן פֿאַר זייער פּאַרטנערס און קינדער.
 

DVAM סעריע: אַנערינג שטעקן

קאַמיוניטי-באזירט באַדינונגס

די וואָך, Emerge פֿעיִקייטן די דערציילונגען פון אונדזער לאַדזשיטאַמאַט אַדוואַקאַץ. עמערגע'ס לעגאלע פראגראם גיט שטיצן פאר פּאַרטיסאַפּאַנץ פאַרקנאַסט אין די יידל און פאַרברעכער יוסטיץ סיסטעמען אין פּימאַ קאָונטי רעכט צו ינסאַדאַנץ שייַכות צו דינער זידלען. איינער פון די גרעסטע ימפּאַקץ פון זידלען און גוואַלד איז די ריזאַלטינג ינוואַלוומאַנט אין פאַרשידן פּלאַץ פּראַסעסאַז און סיסטעמען. די דערפאַרונג קען פילן אָוווערוועלמינג און קאַנפיוזינג בשעת סערווייווערז זענען אויך טריינג צו געפֿינען זיכערקייַט נאָך זידלען. 
 
די סערוויסעס וואָס די עמערגע ליגע לעגאַל מאַנשאַפֿט פּראָווידעס אַרייַננעמען ריקוועסטינג אָרדערס פון שוץ און צושטעלן רעפערראַלס צו חכמים, הילף מיט ימאַגריישאַן הילף, און גערעכט אַקאַמפּנימאַנט.
 
ימערגע שטעקן Jesica און Yazmin טיילן זייער פּערספּעקטיווז און יקספּיריאַנסיז וואָס שטיצן פּאַרטיסאַפּאַנץ פאַרקנאַסט אין די לעגאַל סיסטעם בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק. אי ן דע ר צײט , אי ז דע ר צוגײ ס צ ו געריכט־סיסטעמע ן געװע ן שטאר ק באגרעניצ ט פא ר פי ל לעבנגעבליבענע . פאַרהאַלטן געריכט פאַרהאַנדלונג און באגרענעצט צוטריט צו געריכט פּערסאַנעל און אינפֿאָרמאַציע האט אַ גרויס פּראַל אויף פילע פאַמיליעס. די פּראַל האט פאַרשטאַרקן די אפגעזונדערטקייט און מורא וואָס סערווייווערז האָבן שוין יקספּיריאַנסט, זיי לאָזן זיי באַזאָרגט וועגן זייער צוקונפֿט.
 
די ליגע לעגאַל מאַנשאַפֿט דעמאַנסטרייטיד ריזיק שעפֿערישקייט, כידעש און ליבע פֿאַר סערווייווערז אין אונדזער קהל דורך ינשורינג אַז פּאַרטיסאַפּאַנץ טאָן ניט פילן אַליין ווען נאַוואַגייטינג לעגאַל און גערעכט סיסטעמען. זיי האָבן זיך געשווינד צוגעפאסט צו צושטעלן שטיצן בעשאַס געריכט כירינגז דורך פארגרעסער און טעלעפאָן, פארבליבן פארבונדן צו פּלאַץ פּערסאַנעל צו ענשור אַז סערווייווערז נאָך האָבן צוטריט צו אינפֿאָרמאַציע, און צוגעשטעלט די פיייקייט פֿאַר סערווייווערז צו אַקטיוולי אָנטייל נעמען און ריגיין אַ געפיל פון קאָנטראָל. אפילו כאָטש Emerge שטעקן יקספּיריאַנסט זייער אייגענע ראנגלענישן בעשאַס די פּאַנדעמיק, מיר זענען אַזוי דאַנקבאַר צו זיי פֿאַר פאָרזעצן צו פּרייאָראַטייז די באדערפענישן פון פּאַרטיסאַפּאַנץ.

כבוד שטאב — קינד און פאמיליע סערוויסעס

קינד און משפּחה באַדינונגס

די וואָך, עמערגע אַנערז אַלע די שטעקן וואָס אַרבעט מיט קינדער און משפחות אין עמערגע. די קינדער וואָס קומען אין אונדזער עמערגענסי שעלטער פּראָגראַם זענען פייסט מיט אָנפירונג די יבערגאַנג פון פאַרלאָזן זייער האָמעס ווו גוואַלד איז געווען געשעעניש און מאַך אין אַ אַנפאַמיליער לעבעדיק סוויווע און די קלימאַט פון מורא וואָס איז דורכגעגאנגען דעם מאָל בעשאַס די פּאַנדעמיק. די פּלוצעמדיק ענדערונג אין זייער לעבן איז געווען מער טשאַלאַנדזשינג דורך די גשמיות אפגעזונדערטקייט פון נישט ינטעראַקטינג מיט אנדערע אין מענטש און איז געווען בלי קאַנפיוזינג און סקערי.

קינדער לעבעדיק אין עמערגע שוין און די ריסיווינג באַדינונגס אין אונדזער קאַמיוניטי-באזירט זייטלעך האָבן יקספּיריאַנסט אַ פּלוצעמדיק יבעררוק אין זייער פּערזענלעך אַקסעס צו שטעקן. לייַערד אויף וואָס די קינדער זענען אָנפירונג, פאַמיליעס זענען אויך געצווונגען צו געפֿינען אויס ווי צו שטיצן זייער קינדער מיט שולע אין שטוב. עלטערן וואס זענען שוין געווען אָוווערוועלמד מיט סאָרטינג אויס די פּראַל פון די גוואַלד און זידלען אין זייער לעבן, פילע פון ​​זיי זענען אויך ארבעטן, פשוט נישט האָבן די רעסורסן און צוטריט צו האָמעסטשאָאָלינג בשעת לעבעדיק אין אַ באַשיצן.

די קינד און משפּחה מאַנשאַפֿט איז געווען אין קאַמף און געשווינד ינשורד אַז אַלע קינדער האָבן די נויטיק ויסריכט צו אָנטייל נעמען אין שולע אָנליין און צוגעשטעלט וויקלי שטיצן צו סטודענטן, און אויך געשווינד אַדאַפּט די פּראָגראַממינג צו זיין פאַסילאַטייטיד דורך פארגרעסער. מיר וויסן אַז דיליווערינג עלטער-צונעמען שטיצן באַדינונגס צו קינדער וואָס האָבן וויטנאַסט אָדער יקספּיריאַנסט זידלען איז קריטיש צו היילונג די גאנצע משפּחה. עמערגע שטעקן Blanca און MJ רעדן וועגן זייער דערפאַרונג אין סערווינג קינדער בעשאַס די פּאַנדעמיק און די שוועריקייטן פון ענגיידזשינג קינדער דורך ווירטואַל פּלאַטפאָרמס, זייער לעקציעס געלערנט אין די לעצטע 18 חדשים און זייער האפענונגען פֿאַר אַ פּאָסט-פּאַנדעמיק קהל.

ליבע איז אַ קאַמף - אַ ווערב

געשריבן דורך: Anna Harper-Guerrero

עמערגע ס עקסעקוטיווע וויצע פרעזידענט & טשיף סטראַטעגיע אָפיציר

גלאָק כוקס האט געזאגט, "אָבער ליבע איז טאַקע מער פון אַ ינטעראַקטיוו פּראָצעס. עס איז וועגן וואָס מיר טאָן, ניט נאָר וואָס מיר פילן. ס'איז א ווערב, נישט קיין נאמען."

ווען דינער וויאָלענסע וויסיקייַט חודש הייבט, איך פאַרטראַכטנ זיך מיט דאנקבארקייט אויף די ליבע וואָס מיר זענען ביכולת צו שטעלן אין קאַמף פֿאַר סערווייווערז פון דינער גוואַלד און פֿאַר אונדזער קהל בעשאַס די פּאַנדעמיק. די שווער צייט איז געווען מיין גרעסטע לערער וועגן אַקשאַנז פון ליבע. איך וויטנאַסט אונדזער ליבע פֿאַר אונדזער קהל דורך אונדזער היסכייַוועס צו ענשור אַז סערוויסעס און שטיצן פארבליבן בנימצא פֿאַר מענטשן און פאַמיליעס וואָס דערפאַרונג דינער גוואַלד.

עס איז נישט אַ סוד אַז עמערגע איז קאַמפּאָוזד פון מיטגלידער פון דעם קהילה, פילע פון ​​זיי האָבן געהאט זייער אייגן יקספּיריאַנסיז מיט שאַטן און טראַוומע, וואָס ווייַזן זיך יעדער טאָג און פאָרשלאָגן זייער האַרץ צו סערווייווערז. דאָס איז בלי ספק אמת פֿאַר די מאַנשאַפֿט פון שטעקן וואָס צושטעלן באַדינונגס אַריבער די אָרגאַניזאַציע - נויטפאַל באַשיצן, האָטליין, משפּחה באַדינונגס, קהל-באזירט באַדינונגס, האָוסינג באַדינונגס און אונדזער מענטשן ס בילדונג פּראָגראַם. דאָס איז אויך אמת פֿאַר אַלעמען וואָס שטיצט די דירעקט דינסט אַרבעט צו סערווייווערז דורך אונדזער ינווייראַנמענאַל באַדינונגס, אַנטוויקלונג און אַדמיניסטראַטיווע טימז. דאָס איז ספּעציעל אמת אין די וועגן וואָס מיר אַלע געלעבט אין, קאָופּט מיט און האָבן אונדזער בעסטער צו העלפֿן פּאַרטיסאַפּאַנץ דורך די פּאַנדעמיק.

פּאָנעם יבערנאַכטיק, מיר זענען קאַטאַפּאַלטיד אין אַ קאָנטעקסט פון אַנסערטאַנטי, צעמישונג, פּאַניק, טרויער און אַ מאַנגל פון גיידאַנס. מיר סיפטעד דורך אַלע די אינפֿאָרמאַציע וואָס ינאַנדאַד אונדזער קהל און באשאפן פּאַלאַסיז וואָס געפרוווט צו פּרייאָראַטייז די געזונט און זיכערקייַט פון די קימאַט 6000 מענטשן וואָס מיר דינען יעדער יאָר. צו זיין זיכער, מיר זענען נישט כעלטקער פּראַוויידערז טאַסקט צו זאָרגן פֿאַר די וואָס זענען קראַנק. אָבער מיר דינען פאַמיליעס און מענטשן וואָס זענען אין ריזיקירן יעדער טאָג פון ערנסט שאָדן און אין עטלעכע קאַסעס טויט.

מיט די פּאַנדעמיק, די ריזיקירן בלויז געוואקסן. סיסטעמען וואָס סערווייווערז פאַרלאָזנ זיך פֿאַר הילף פאַרמאַכן אַראָפּ אַרום אונדז: יקערדיק שטיצן באַדינונגס, קאָרץ, געזעץ ענפאָרסמאַנט רעספּאָנסעס. ווי אַ רעזולטאַט, פילע פון ​​די מערסט שפּירעוודיק מיטגלידער פון אונדזער קהל פאַרשווונדן אין די שאַדאָוז. בשעת רובֿ פון די קהילה איז געווען אין שטוב, אַזוי פילע מענטשן האָבן געלעבט אין אַנסייף סיטואַטיאָנס ווו זיי האבן נישט האָבן וואָס זיי דארף צו בלייַבנ לעבן. די לאַקדאַון דיקריסט די פיייקייט פֿאַר מענטשן וואָס דערפאַרונג דינער זידלען צו באַקומען שטיצן דורך טעלעפאָן ווייַל זיי זענען געווען אין דער היים מיט זייער זידלען שוטעף. קינדער האָבן נישט האָבן צוטריט צו אַ שולע סיסטעם צו האָבן אַ זיכער מענטש צו רעדן צו. טוסאַן שעלטערס האָבן דיקריסט קאַפּאַציטעט צו ברענגען מענטשן אין. מיר געזען די ימפּאַקץ פון די פארמען פון אפגעזונדערטקייט, אַרייַנגערעכנט אַ געוואקסן נויט פֿאַר סערוויסעס און העכער לעוועלס פון טויט.

עמערגע איז געווען רילינג פון די פּראַל און טריינג צו האַלטן קאָנטאַקט בעשאָלעם מיט מענטשן לעבעדיק אין געפערלעך באציונגען. מיר אריבערגעפארן אונדזער נויטפאַל באַשיצן יבערנאַכטיק אין אַ ניט-קאָמינאַל מעכירעס. נאָך, עמפּלוייז און פּאַרטיסאַפּאַנץ געמאלדן אַז זיי זענען געווען יקספּאָוזד צו COVID אויף אַ פּאָנעם טעגלעך יקער, ריזאַלטינג אין קאָנטאַקט טרייסינג, רידוסט סטאַפפינג לעוועלס מיט פילע ליידיק שטעלעס און שטעקן אין קאַראַנטין. אין צווישן פון די טשאַלאַנדזשיז, איין זאַך איז געבליבן בעשאָלעם - אונדזער ליבע פֿאַר אונדזער קהל און טיף היסכייַוועס צו די וואס זוכן זיכערהייט. ליבע איז אַן אַקציע.

ווי די וועלט האָט זיך ווי זיך אָפּגעשטעלט, האָט דאָס פאָלק און די קהילה אַרײַנגענומען די רעאַליטעט פון די ראַסישיזירטע גוואַלד וואָס איז פאָרגעקומען במשך דורות. די גוואַלד יגזיסץ אויך אין אונדזער קהל, און האט שייפּט די יקספּיריאַנסיז פון אונדזער מאַנשאַפֿט און די מענטשן וואָס מיר דינען. אונדזער אָרגאַניזאַציע האָט פּרוּווט צו געפֿינען אויס ווי צו קאָפּע מיט די פּאַנדעמיק, און אויך שאַפֿן פּלאַץ און אָנהייבן היילונג אַרבעט פֿון די קאָלעקטיוו דערפאַרונג פון ראַסישייזד גוואַלד. מיר פאָרזעצן צו אַרבעטן צו באַפרייונג פון די רייסיזאַם וואָס יגזיסץ אַרום אונדז. ליבע איז אַן אַקציע.

דאס הארץ פון דער ארגאניזאציע האט געהאלטן ביים קלאפן. מיר האבן גענומען אגענטור טעלעפאן און זיי איינגעפלאגט ביי מענטשן'ס היימען, כדי די האטליין זאל ווייטער ארבעטן. דער שטעקן האָט גלייך אָנגעהויבן האָסטינג שטיצן סעשאַנז פון שטוב טעלעפאָניש און אויף פארגרעסער. שטעקן פאַסילאַטייטיד שטיצן גרופּעס אויף פארגרעסער. פילע עמפּלוייז פארבליבן צו זיין אין די אָפיס און האָבן שוין פֿאַר די געדויער און קאַנטיניויישאַן פון די פּאַנדעמיק. שטעקן פּיקט זיך עקסטרע שיפץ, געארבעט מער שעה און האָבן געהאלטן קייפל שטעלעס. מענטשן זענען אריין און ארויס. עטלעכע זענען קראַנק געוואָרן. טײ ל האב ן פארלויר ן נאענט ע משפחה־מיטגלידער . מי ר האב ן זי ך צוזאמע ן װײטע ר באװײז ן או ן צוגעב ן אונדזע ר הארץ . ליבע איז אַן אַקציע.

אין איין פונט, די גאנצע מאַנשאַפֿט פּראַוויידינג נויטפאַל באַדינונגס האט צו קאַראַנטין רעכט צו פּאָטענציעל ויסשטעלן צו COVID. טימז פון אנדערע געביטן פון דער אַגענטור (אַדמיניסטראַטיווע שטעלעס, שענקען שרייבערס, פאַנדרייזער) האָבן זיך איינגעשריבן צו צושטעלן עסנוואַרג צו פאַמיליעס וואָס לעבן אין די נויטפאַל באַשיצן. שטעקן פון אַריבער די אַגענטור געבראכט קלאָזעט פּאַפּיר ווען זיי געפונען עס בנימצא אין די קהל. מיר האָבן אָרגאַניזירט אָפּטראָג צייט פֿאַר מענטשן צו קומען צו די אָפאַסיז וואָס זענען פאַרמאַכן אַראָפּ אַזוי אַז מענטשן קענען קלייַבן עסנוואַרג באָקסעס און היגיענע זאכן. ליבע איז אַן אַקציע.

איין יאָר שפּעטער, אַלע זענען מיד, פארברענט און שאַטן. נאָך, אונדזער הערצער קלאַפּן און מיר ווייַזן זיך צו צושטעלן ליבע און שטיצן צו סערווייווערז וואָס האָבן ינ ערגעצ ניט אַנדערש צו ווענדן. ליבע איז אַן אַקציע.

דאָס יאָר בעשאַס דינער וויאָלענסע וויסיקייַט חודש, מיר זענען טשוזינג צו הייבן און כּבֿוד די מעשיות פון די פילע עמפּלוייז פון עמערגע וואָס געהאָלפֿן די אָרגאַניזאַציע בלייבן אין אָפּעראַציע אַזוי אַז סערווייווערז האָבן אַ פּלאַץ ווו שטיצן קען פּאַסירן. מיר מכבד זיין זיי, זייערע דערציילונגען פון ווייטיק בעשאַס קראַנקייַט און אָנווער, זייער מורא פון וואָס וועט קומען אין אונדזער קהל - און מיר אויסדריקן אונדזער סאָף דאנקבארקייט פֿאַר זייער שיין הערצער.

לאָמיר זיך דערמאָנען דעם יאָר, אין דעם חודש, אַז ליבע איז אַן אַקציע. יעדער טאָג פון די יאָר, ליבע איז אַ קאַמף.